Measurement of xenon diffusing capacity in the rat lung by hyperpolarized 129Xe MRI and dynamic spectroscopy in a single breath-hold.

We used the dual capability of hyperpolarized 129Xe for spectroscopy and imaging to develop new measures of xenon diffusing capacity in the rat lung that (analogously to the diffusing capacity of carbon monoxide or DLCO) are calculated as a product of total lung volume and gas transfer rate constants divided by the pressure gradient. Under conditions of known constant pressure breath-hold, the volume is measured by hyperpolarized 129Xe MRI, and the transfer rate is measured by dynamic spectroscopy. The new quantities (xenon diffusing capacity in lung parenchyma (DLXeLP)), xenon diffusing capacity in RBCs (DLXeRBC), and total lung xenon diffusing capacity (DLXe)) were measured in six normal rats and six rats with lung inflammation induced by instillation of fungal spores of Stachybotrys chartarum. DLXeLP, DLXeRBC, and DLXe were 56 +/- 10 ml/min/mmHg, 64 +/- 35 ml/min/mmHg, and 29 +/- 9 ml/min/mmHg, respectively, for normal rats, and 27 +/- 9 ml/min/mmHg, 42 +/- 27 ml/min/mmHg, and 16 +/- 7 ml/min/mmHg, respectively, for diseased rats. Lung volumes and gas transfer times for LP (TtrLP) were 16 +/- 2 ml and 22 +/- 3 ms, respectively, for normal rats and 12 +/- 2 ml and 35 +/- 8 ms, respectively, for diseased rats. Xenon diffusing capacities may be useful for measuring changes in gas exchange associated with inflammation and other lung diseases.     

运动疲劳对大鼠十二指肠电活动的影响

本文报道了大鼠十二指肠电活动在运动疲劳前后的数值。结果表明：在运动疲劳后，快波、慢波振幅明显增加，而其频率却减少；Ⅰ相缩短，Ⅱ相延长，Ⅲ相、Ⅳ相及ＩＤＭＥＣ周期无显著变化；并在运动疲劳后９．７±２．４ｍｉｎ内出现不规律的食后型的电活动。这些改变可了解运动疲劳对消化系统的影响。     

Effects of galanin on insulin and glucagon secretion in the rat

Galanin-like immunoreactivity has been visualized in nerve fibers in the islets of Langerhans, suggesting an involvement of galanin in the neural regulation of islet function. In this study, we investigated the effects of galanin on basal and stimulated insulin and glucagon secretion by infusing the peptide at three different dose rates in rats. We also studied the direct effect of galanin on insulin secretion from freshly isolated rat islets. At 320 pmol/kg/min, but not at 20 or 80 pmol/kg/min, galanin lowered basal plasma insulin levels. In contrast, basal plasma glucagon levels were lowered by galanin already at 20 and 80 pmol/kg/min. Furthermore, galanin inhibited both glucose- and arginine-induced insulin release at all three dose levels, whereas arginine-induced glucagon release was not affected by galanin. Glucose-stimulated insulin secretion from isolated rat islets was dose-dependently suppressed by galanin (10^-6-10^-8M). Therefore, it is concluded that galanin in rats inhibits insulin secretion, both in vivo and in vitro, and that at lower dose levels, the peptide also inhibits basal glucagon release.     

烹调油烟致大小鼠肺癌的实验研究

[目的]了解烹调油烟（cooking oil fumes，COF）的动物致癌性。[方法]采用动式染毒法给Balb／c小鼠（雌雄各半）吸入COF浓度为9．09、20．65、38．85mg／m^3，染毒1次／1～2d，30min／次，共150次，计8个月；SD大鼠（雌雄各半）吸入COF浓度为6、88、15．06、35．33mg／m^3，染毒1次／2d，30min／次，共191次，计12．5个月。分别制备COF慢性中毒动物模型；两实验均设空白对照组，吸入与实验组相同温度的清洁空气。[结果]COF诱发Balb／c小鼠实验组肺癌总发生率为18、95％（29／153），低、中、高浓度组肺癌发生率分别为15．09％、20、00％和22．00％，与对照组差异均有显著性。但低、中、高三组间差异无显著性（P〉0．05）；COF诱发SD大鼠肺癌总发生率为9、10％（9／99），低、中、高浓度组肺癌发生率分别为6．45％、8．57％、12．12％，高浓度组肺癌发生率高于对照组（P〈0．05）。各性别组间肺癌发生率的差别无显著性（P〉0．05）。[结论]COF可以诱导Balb／c小鼠和SD大鼠肺癌，诱发的肺癌主要为肺腺癌（小鼠28／29，大鼠7／9），余为小细胞肺癌。     

健肝愈胃汤合西药治疗门脉高压性胃病临床观察

目的探讨中药健肝愈胃汤（自拟）、西药心得安、奥美拉唑、胶态果胶铋胶囊联合治疗门脉高性胃病（PHG）的疗法。方法将136例PHG患者随机分成两组,对照组52例常规口服心得安、奥美拉唑、果胶铋;治疗组84例在常规服用以上西药的同时服用中药健肝愈胃汤。两组疗程均为2个月。结果治疗组临床治疗总有效率89.3%。显效率46.4%;对照组临床治疗总有效率80.7%,显效率13.5%。两组比较有显著性差异（P〈0.05）。结论中药健肝愈胃汤、西药心得安、奥美拉唑、果胶铋联合治疗PHG疗效显著。     

Melatonin‐evoked potentiation of the juvenile rat tail artery neurogenic reactivity depends on degree of the change in the reactivity

Aim: Dependence of the melatonin‐evoked potentiation of the rat tail artery neurogenic reactivity on degree of the change in the reactivity was studied. Method: Electrical field stimulation‐evoked contractile response of the juvenile rat tail artery segment under isometric conditions was recorded. 0.1 μm melatonin was administered after the change in the response produced both spontaneously and by acidification (pH 6.6) or alkalinization (pH 7.8) of the solution. Results: During the course of experiment, the contraction force continuously declined, being reduced by 12 ± 5, 24 ± 7 and 32 ± 6% at 20, 70, and 170 min after beginning of experiment, respectively. Melatonin applied at these time points increased the contraction by 20 ± 5, 41 ± 10, and 48 ± 8%, respectively, relative to control. This increase in potentiating effect of melatonin during the course of experiment was not because of sensitization of the segment to the hormone. Acidosis‐induced considerable decline in neurogenic contraction was counteracted by melatonin, while after alkalosis‐induced augmentation in the contraction the hormone was not effective. Melatonin increased the artery response to 0.1 μm noradrenaline. Conclusion: These data suggest that melatonin can restore an attenuated neurogenic reactivity of the juvenile rat tail artery. The effect is more pronounced with further decrease in reactivity and might be due to a change in sensitivity of the post‐junctional membrane to noradrenaline.     

妊高征与眼底视网膜病变的临床探讨

目的 :探讨妊高征患者临床特征与视网膜病变的关系。方法 :观察 2 2 0例妊高征患者的眼底情况。结果 :视网膜病变与水肿关系不密切 ,与平均动脉压、蛋白尿的严重程度、病程及红细胞压积有密切关系 ;有眼底改变者 118例 ,占 5 0 .3%。结论 :眼底镜检查是临床上借以了解视网膜血管的常用方法 ,并可反映妊高征病情的程度 ,为产程处理提供依据     

ENDOSCOPIC MICROVASCULAR ARCHITECTURE OF THE PORTAL HYPERTENSIVE GASTRIC MUCOSA ON NARROW BAND IMAGING

Background: We evaluated the endoscopic microvascular architecture of the gastric mucosa in portal hypertension patients using the prototype of narrow band imaging (NBI). Material and Methods: The study included 103 Helicobacter pylori‐negative patients with chronic liver disease (22 without portal hypertension (group 1), 81 with portal hypertension (group 2)). Results: (i) Abnormality of collecting venules, reddening mucosa, red spots, a mosaic‐like pattern, and gastric antral vascular ectasia (GAVE) were observed on the gastric mucosa, and an obscure change in collecting venules (73% vs 14%; P < 0.001), reddening mucosa (49% vs 5%; P < 0.001), red spots (36% vs 5%; P < 0.01) and a mosaic‐like pattern (40% vs 5%; P < 0.01) were more frequently observed in group 2 than in group 1. (ii) On magnifying endoscopy with NBI, the mucosa with an obscure change in collecting venules was demonstrated as dilation of the capillaries surrounding the gastric pits in various degrees, and reddening mucosa was observed as extended and swollen gastric pits and various degrees of dilated and convoluted capillaries surrounding the gastric pits. Red spots were demonstrated as extended and swollen gastric pits, dilated and convoluted capillaries surrounding the gastric pits, and intramucosal hemorrhage around these capillaries. GAVE was recognized as partial and marked dilatation of the capillaries surrounding the gastric pits. Conclusion: Abnormality of collecting venules, swelling of gastric pits, dilatation of capillaries surrounding the gastric pits, intramucosal hemorrhage around capillaries, and partial and marked dilatation of the capillaries were observed on the gastric mucosa in portal hypertension patients.